Esther Fitzgerald
Rare Textiles

 

E
Q
U
X
Y
Click on capitals to find definitions starting with that letter
Return to
Home Page

Glossary

Abrash: A change in colour in a textile or carpet brought about by differences in wool or dye batches.

Aniline dyes: Chemical based dyes developed mid 19th century.

Art Deco: Design originating in the 1920s and 30s having bold outlines, geometric and zigzag forms.

Art Nouveau: A style originating in the 1880s, based on the sinuous curves of plant forms, used in architectural detailing and the applied arts.

Arts and Crafts: a movement that began in the late 1800s, inspired by John Ruskin and William Morris and gathering momentum as a reaction against mechanized design and a celebration of earlier pre-industrial skills. The movement spanned over a century and had lasting influence and popularity in Great Britain and the USA.

Bandhani: Indian word for tie-dye.

Bizarre: a term applied to exotically designed silks dating between c.1680 and 1720. The designs are marked by an exuberant departure from traditional constraints and show the influence on European textile designers of Asian porcelain, lacquer work and fabrics. Expensive and much prized, bizarre silks were produced mainly in Lyon and Venice, but also in France, Italy, Spain, the Netherlands and England.

Block printing: Block Printing first appeared in China in the 2nd century and in the 4th century in Egypt. It was an important style and technique of the modernist period. Despite the advances of the early 19th century, with techniques such as roller printing and the effects of industrialism, there was a reaction against this by many. Block printing is one of the oldest known methods of transferring a design onto fabric. Blocks could be cut roughly or flocked to create a sharper print and pressure can be applied in varying degrees to create different prints. Thus, unlike machine printing, the use of a block and hand printing produced 'lively irregularities' and allowed for experimentation, letting the character of the designer come through in various ways. The introduction of screen printing and faster techniques in the post war period meant that block printing was not used greatly after the war.

Blue: Predominantly a feminine colour in many cultures, representing the Earth Mother, Great Mother, Queen of Heaven, etc. Hindu: the cloak of Indra is blue; China: heavens, clouds; Celtic: bards; Buddhist: healing coolness of heaven and the waters beneath. Christian/Gnostic: baptism by water; Graeco-Roman: badge of the sky deities, e.g. Jove, Juno.

Brocade: Compound weave in which additional colours are added, originally by hand held brocading shuttles.

Brown: symbolizes the earth. China: colour of the Sung dynasty; Christian: penitence, degradation, renunciation (as in monks" robes); Hindu: the Northern regions.

Camelid: Belonging to a camel-like animal e.g. llama, alpaca.

Chapan: Man's coat from Uzbekistan.

Cherub: (pl. cherubim) A winged celestial being, the second of the nine orders of angels, usually portrayed as a chubby rosy-faced child; often confused with the putto (QV); has Graeco-Roman origins as Cupid.

Chintz: Originally a name for the painted blocked or stained calicoes imported from India.

Chrysanthemum: A noble/imperial flower in both china and Japan. In China, the October flower, signifying the ease and plenty that follows the final harvest; one of the four Noble flowers along with Bamboo, Plum Blossom and Orchid. In Christian legend, the star which guided the Wise Men to Bethlehem was transformed into a chrysanthemum, taking root at the entrance to the Manger; subsequently, a symbol of Christians epiphany.

Cock: An ancient and widespread symbol common to nearly all mainstream cultures and beliefs, in general symbolizing the masculine principle. It can represent passion and pride (Buddhist), aggression (Roman), Vigilance, foresight (Egyptian) and, if seen with an ear of corn in its beak, prosperity resulting from good husbandry (Gnostic/Greek).

Compound weave: General term for complex weaves.

Coptic: Christian influence in Egypt.

Crane: In China and Japan, a respected messenger to the Gods, an intermediary between earth and heaven, in general a symbol of prosperity, vigilance, happiness, etc. Christian: loyalty, order;
Graeco-Roman: Spring, light; Celtic: the underworld, death, war.

Crash: a rough, coarse linen.

Crettonne: this was originally used to describe a course fabric with a hempen warp and linen weft.  The term is now applied to a printed, everyday cotton cloth. It is usually unglazed and may be printed on both sides and even with different patterns

Cushma: Long tunic, long sleeveless shirt.

Dakini: Tibetan "sky walking" spirits, known as Dakini in Sanskrit and Khandro in Tibetan. There are 64 Dakini in the Tibetan Buddhist pantheon, each representing a different facet of feminine intuitive wisdom. See The Iconography of Tibetan Lamaism by Antoinette K. Gordon, London 1939 and Tibetan Yoga and Secret Doctrines, ed. W. Y. Evans-Wentz, OUP 1967.

Damask: An early patterned weave, pre-dating brocade originating in Damascus an important Syrian city in the east west trade. Reversible fabric, woven with an ornamented and often self-coloured design.

Duck: symbolizes fidelity, felicity and beauty in China and Japan.

Eight: Symbolizes regeneration; the octagon is beginning of the transformation of the square into the circle; most Hindu temples are built on an "8 x 8" Mandala pattern; In Islam eight angels bear the throne that supports the world; Tao has eight immortals or "genii".

Elephant: Common to many cultures, the elephant variously symbolizes strength, wisdom, patience, sovereignty; sacred in Buddhism as the herald of the Buddha"s birth; revered in Hinduism as the God Ganesh.

Ewe: Pronounced eh-way. In textiles, a cloth woven in strips by the Ewe people of Ghana.

Five: Signifies for man, as in a pentacle, with head and outstretched legs and arms. Buddhist: the heart has four directions plus its "centre"; China: five elements, five atmospheres, cardinal virtues etc.; Christian: man after the fall, five books of Moses, five wounds of Christ.

Floss stitch: Raw and untwisted silk thread.

Four: Signifies tangible manifestations in the physical world, e.g. four winds, four directions, four quarters of the world. Amerindian: four winds; Christian: four evangelists, four arms of the cross, four rivers of Paradise, four chief devils; China: four streams of immortality.

Gazelle: see Ibex; also note that in Judaeo-Christian iconography the gazelle in flight represents the soul fleeing from sin, mortal corruption, etc.

Green: the compound of Blue and Yellow, heaven and earth, a mystic colour. It often denotes spring, abundance, reproduction, etc., but can also convey the idea of "unripeness" i.e. folly, inexperience. Green changing to gold denotes the green man (or the corn god, or green lion) becoming the golden ear of corn. Islam: the sacred colour; Celtic: the colour of the Earth goddess Birgit; Christian: growth of the Holy Spirit in Man; China: colour of Ming dynasty.

Haori: A lightweight coat worn over kimono. It was used as a jacket or to prevent the kimono from becoming soiled and wet.

Henna: Substance obtained from plants in the form of a red/ brown powder, used as a red dye.

Ibis: an Egyptian symbol of the soul, perseverance, morning; sacred to Thoth.
Ikat: Method of weaving where the warp threads (or in rare cases the weft threads too) are dyed off the loom prior to weaving. Once woven, this process adds a beautifully fuzzy property to the design. Also called bandhna in Orissa.

Ibex: Symbolically the Ibex is often interchangeable with the gazelle and other antelope. In Islam it portrays a state of spiritual contentment (e.g. "my heart is a pasture for gazelles", ibn Arabi.). In the Egyptian, Sumerian and Semitic traditions the Ibex can symbolize storms.

Inca: The last dynasty before the conquest in Peru 1200 AD -1535AD.

Indigo: A natural blue dye from the plant Isatis tinctoria used from antiquity.

Kalamkari or Qalamkari: a hand-painted or block-printed textile, pioneered in Andra Pradesh, India, but now associated with Persia. Derived from the Persian qalam (pen) and kari (workmanship).

Kermes: Insect yielding brilliant and fast scarlet dye.

Kesa: Tibetan monks habit, often sewn together from fragments of donated pieces of cloth.

Knots: can be as symbolic of loosing as they are of binding; in Buddhism, one of the Eight Auspicious Signs; in Hinduism, a symbol of continuity and longevity; negative meanings include entrapment, enchantment, deception.

Kufic: An angular pre-Islamic script developed from 8th Century, later superseded by the cursive Nastaliq.

Lawon: A silk presentational cloth from Palambang Sumatra.

Lily: A symbol of sweetness and virginity in the Christian tradition; an emblem of the Virgin Mary ("madonna lilies"), a symbol of Christ's Advent.

Limerick Lace: embroidered needle lace made on a mesh using one or both of two techniques: tambour (chain stich made with a hook) or needlerun (stitches darned into the ground using a needle).

Madder: A SW Asian plant, the root of which is used to make the distinctive red dye alizarin.

Mandala: A pictorial diagram of the world, and of a person, used in meditation and Tantric rituals.

Marimekko: Finnish company influential in the 1960s and 1970s, noted for brightly-coloured printed fabrics and simple styles.

Mercerised thread: Method of strengthening cotton developed in 1844.

Modern: as defined by Clive Bell in Paul Nash’s essay “The Meaning of Modern” ( 1932), ‘to find meaning’.

Mordant: Fixative for dye.

Murex: A dye from shell fish, very expensive Later replaced by kermes, cochineal and madder.

Nastaliq:
Cursive Arabic script, developed in Iran from 14th Century, to be contrasted with the earlier and more angular Kufic. In general, elegance takes precedence over legibility in decorative Arabic script. See Islam: Art and Architecture, ed. Markus Hattstein and Peter Delius, Konemann 2001.

Nazca: Pre-Columbian culture which emerged about AD 200 from the Paracas culture in Southern Peru.

Nine: the all-powerful, "incorruptible" number, very prominent in most belief systems except Christianity where it plays a peripheral role (nine spheres, rings around hell, etc). Buddhist: the celestial number; Celtic: thrice-three Goddesses, nine Virgins. Graeco-Roman: nine Gods and Muses; Hebrew: symbolizes truth, because it reproduces itself when multiplied; Mayan: nine underworlds.

Ntshak: A woman's dancing skirt made by the Kuba people in Central Africa (Congo/Zaire). The cloth is of woven raffia decorated with distinctive geometrical patterns, admired by Klee and also by Matisse, who collected Ntshak.

Omega Workshops: a design enterprise of the Bloomsbury group founded in 1913, set up as a business by Roger Fry. Works were unattributed, marked only with the letter omega. Vanessa Bell, Duncan Grant, rederick Etchells and Fry produced designs for Omega. Wyndham Lewis was in at the outset, but soon left taking several other members of the group with him.

One: Symbolizes primordial unity, the Creator, indivisibility.

Opus Anglicanum: Latin for "English work", describing linen or velvet covered with detailed work in silk split stitch and gold thread, mostly for ecclesiastical fabrics between 1250 and 1350
.
Ostrich feathers: symbols of truth and justice.
a hand-painted and mordant-dyed bed hanging, made in India for export during the 18th and 19th centuries.

Palampore: a hand-painted and mordant-dyed bed hanging, made in India for export during the 18th and 19th centuries.

Partridge: Symbolizes Fertility. In Christianity can mean truth or deceit, depending on context. Graeco-Roman: sacred to Zeus; has a redemptive quality in the myth of Icarus, symbolizing the spirit of Daedalus" murdered nephew Talos.

Peacock:
Seen on either side of a Tree of Life peacocks signify duality; the peacock is the symbol of Persian royalty; in Islam it is associated with the "Eye of the Heart"; confronting peacocks may signify blessings, contentment, prosperity.

Phulkari: Embroidery from the Punjab, India.

Pomegranate: A symbol of fertility. In the Hebrew tradition it is said to have 613 seeds that correspond to the 613 commandments of the Torah. In Islam, its fiery red colour evokes the devotee's zeal for God. In Christianity it can signify suffering, the blood of Christ. In Asia, displaying the pomegranate in the bedroom is said to enhance the chances of having many healthy, prosperous children.

Pre-Columbian: The term Pre-Columbian is used to refer to the cultures of the New World in the era before significant European influence. While technically referring to the era before Christopher Columbus, in practice the term usually includes indigenous cultures as they continued to develop until they were conquered or significantly influenced by Europeans, even if this happened decades or even centuries after Columbus first landed in 1492.

Putto: (pl. putti) a wingless baby (not to be confused with the winged cherub) often used as a decorative motif from Pagan times onwards.


Rayon: is a transparent fibre made of processed cellulose. It was originally named 'artificial silk' or 'wood silk' but the name rayon was created in 1924. Unlike nylon, rayon absorbs water.

Red: a powerful colour, referring usually either to fire (sun, light, the bridal torch, burning passion, sexual excitement, joy) or blood (blood-lust, warlike passions, rivalries, sacrifice, martyrdom etc). Alchemic: masculinity; Amerindian: Joy; Buddhist, the life force; Chinese: the sun, summer; Christian: Christ’s blood, zeal, martyrdom (hence saints' days are printed in red and known as red letter days); Greek: active masculine (as opposed to passive royal purple); Mayan: victory; red with white can signify death, or with white and black can signify three stages of initiation.

Sacred Geometry:
An ancient science devoted to the mathematical order that underpins the universe. The main streams are Babylonian, Pythagorean and Hindu.

Samite: An early complex weave found in antiquity.

Screen printing: Method where ink is forced through a design-bearing screen made of silk or other material onto the material to be printed.

Seven: signifies totality, the first number to contain both the spiritual and the temporal; there are seven pillars of wisdom, seven heavens, seven hells, etc.; Buddhist: seven steps of Buddha; Christian: God is the 7th ray in the centre of the six rays of creation, 7th day the day of rest, seven Sacraments, seven cardinal virtues and deadly sins.

Shibori: A type of resist dyeing in which certain areas on the cloth are restricted from dyeing by binding dots, stitching, or clamping and squeezing the cloth between boards. Different from other dyeing techniques, shibori creates a raised and wrinkled surface on the finished work.

Silk Routes; Silk Road: broad term used to describe the main trading routes (and their key trading posts) reaching from the Roman Empire to the Far East via the Middle East and Central Asia. Centuries of trading along these routes resulted in a widespread exchange of ideas and influences, many of which are apparent in textiles.

Six: Symbolizes perfection, totality, productivity. China: the four directions, plus the realm above and the realm below, make six; Christian/Hebrew: six days of creation,

Sogdians: An ancient Persian civilization sited in Bukhara, Samarkand and Kesh, in what is now Uzbekistan. The Sogdians occupied an important position on the Silk Road and therefore played a significant part in facilitating trade between China and Central Asia.


Star: Six-pointed. The Six Pointed Star has its roots in sacred geometry, its power having been realized in India, China, Egypt, Persia, Greece and by Jews, Christians, Moslems, Freemasons, Witches and Alchemists. A Six Pointed Star is composed of two triangles, the upward triangle representing male, the downward triangle being female. From the transcendent central point a third triangle is formed representing God. In all cultures it is sacred and represents man and woman in the universe with God.

Strip-weaving: Technique of weaving long, narrow strips, which are then sewn together, so that a larger cloth is produced.

Suzani: An embroidered wall hanging originating in Uzbekistan or Northern Tajikistan.

Ten: symbolizes divinity, the cosmos. Islam and Christianity: the basis of "tithing"; Christianity: ten commandments. Hindu: multiples of ten, e.g. 100s, 1000s, form the basis of cosmology.

Three: Described by Aristotle as 'the first number to which the word "all" is applied' three symbolizes multiplicity, creative power, Father-Mother-Son. Christian: The Holy Trinity; African: the three-personed moon goddess; Buddhist: the Three Precious Jewels, namely the Buddha, the Dharma and the Sangha.

Tie-dye: Dying technique, where the cloth is tied in various ways before dying, to create a particular pattern.

Tiger: an emblem popular in many cultures, with a wide variety of possible meanings depending on the context. In the positive sense it represents strength, martial prowess, authority; in the negative sense, cruelty, elemental danger and destruction. In Chinese Buddhism it is one of The Three Senseless Creatures: the Tiger (anger), the Monkey (greed), the deer (love-sickness).

Tree of Life: An ancient and near-universal image of spiritual and temporal growth, common to most major cultures and belief systems, most notably Amerindian, Norse, Islamic, Asian and Judaeo-Christian. In Islam (as a design on carpets, palampores etc) it refers to the Celestial Tree in the Gardens of Paradise. See The Tree of Life, Image of the Cosmos, by Roger Cook, Avon, London 1974.

Tulip: The Turks prized tulips for their beauty and perfection, and held them up as examples of the perfection of God's creations. Eventually tulips came to be thought of as the flowers of God, and were strongly symbolic. The Turks also associated the tulip with God since the Turkish word for tulip, lale, and Allah are composed of several of the same letters. Tulips were brought from Constantinople to Antwerp in 1562, marketed as a rarity, giving rise to "tulip madness", a flurry of trading and speculation in the flower that finally crashed in 1637.

Two: Symbolizes, duality, alternation. Hindu: duality of man and woman; Islam: the Spirit; Tao: the yin-yang.

Violet: the colour of intelligence, knowledge, priestly rule (Christian), imperial authority (Graeco-Roman). Violet can also signify fasting, penitence, sorrow, mourning.

Wax resist: A technique in which a wax-based medium is used to create a pattern on fabric. The wax' resists' the subsequent dyeing process and thus a pattern is created.

Zero: Symbolizes non-existence, nothingness, the void


Book List

Silk by Philippa Scott published by Thames and Hudson 1993

African Textiles: Colour and Creativity across a Continent, Gillow, John, 2003, Thames and Hudson, London.

5000 years of Textiles, Harris, Jennifer, 1993, British Museum Press, London.

Sari to Sarong, Maxwell, Robyn, 2003, National Gallery of Australia, Port Melbourne.

Indigo, Balfour-Paul, Jenny, 1998, British Museum Press, London.

'The Architect of Floors: Modernism, Art and Marion Dorn Designs
, Christine Boydell, Schesoser 1996. 

(Available to buy from Esther Fitzgerald, Rare Textiles for £16.90 + P&P)
Please email esther@estherfitzgerald.com to order.                                                                                                                                           
‘Textiles of the Wiener Werkstätte, 1910 - 1932’,  Angela Volker, New York, 1994.           

,‘The Modernist Textile’, Virginia Gardiner Troy, Hampshire, 2006.
           
'Bauhaus', Magdalena Droste, London, 2006.

 
Top